INCONTRI      めぐりあう時

Ai Yoshida & Alex Gai

 

Andrea Zeni organ (2018)

at Japan Evangelical Lutheran Church - Oita

 

♪♪Listen♪

レコード芸術誌                〈特選盤〉  

音楽現代誌                    〈推薦〉 
オーディオアクセサリー誌   〈優秀盤オーディオグレード特選〉福田雅光氏選

                                   〈同・推薦〉林正儀氏選  

Stereo誌「この音を聴け!〈今月の一番〉 高崎素行氏選

 

 

Program:

 

Johann Sebastian Bach  (1685-1750)

- Präludium und Fuge  in C-Dur   BWV545 

- Nun komm, der Heiden Heiland“   BWV659 

- Wachet auf, ruft uns die Stimme“  BWV645 

- Liebster Jesu, wir sind hier“  BWV731 

- Trio super „Herr Jesu Christ, dich zu uns wend‘“ BWV655 

 

Johann Pachelbel (1653-1706)

-Choral mit 9 Partiten „Was Gott tut, das ist wohlgetan“

                                                                                                                                     (Ai Yoshida)

 

Johann Christian Bach (1735-1782) 

- Sonata in A-Dur   Op.18 Nr.5                                            (Ai Yoshida & Alex Gai  4 hands)

 

                       

Antonio Vivaldi(1678-1741) / Johann Sebastian Bach

- Concerto in D-Dur   BWV972       

 

 

Domenico Zipoli (1688-1726)                        

- Canzona in sol    

- All’Offertorio

-  All’Elevazione in Do

- Al Post Communio   

 

 Johann Sebastian Bach

- Toccata und Fuge in d-moll  BWV565                                            

(Alex Gai) 

Dialogo a 4 mani   4手の対話

 

Ai Yoshida & Alex Gai

 

3 Organs in Val di Fiemme, in the Dolomite of Italy

-Daiano                (A.Zeni 2000)

-Pieve di Cavalese (Humpel 1731-32 /dell’Orto&Lanzini 2011)

-Predazzo             (A.Zeni 2008) 

 

♪♪Listen♪♪

レコード芸術誌                        〈準特選〈優秀録音〉 

音楽現代誌, 朝日新聞, 読売新聞 〈推薦〉

 

program:

 

Johann Christian Bach (1735-1782)

- Sonata (Duetto) F-Dur Op.18 Nr.6

            

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

- Andante mit fünf Variationen in G für Klavier zu vier Händen KV 501

 

Johann Christoph Friedrich Bach (1732-1795)

- Sonate pour le Clavecin a quatre mains A-Dur

 

Gottfried August Homilius (1714-1785)

- Meine Hoffnung steht auf Gott

- Schmücke dich o liebe Seele

- Christ lag in Todesbanden                                                           (Alex Gai)

 

Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)

- Sonata F-Dur Wq70/3, H84                                                      (Ai Yoshida)

 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

- Fantasie f-moll KV608 (“Ein Orgelstück für eine Uhr”)

 

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

- Adagio für die Flötenuhr WoO33/1

 

Adolf Friedrich Hesse (1809-1863)

- Fantasie d-moll für die Orgel zu vier Händen Op.87

 

 

 

 

J.S.Bach e l'Italia バッハとイタリア

 

Ai Yoshida

 

Andrea Zeni organ (2006)  chiesa di S.Giuseppe di Bolzano

 

♪♪Listen♪♪

レコード芸術誌          〈特選盤〉 

音楽現代誌              〈推薦〉 
AUDIO BASIC誌      「高音質ディスク聴きまくり」高崎素行氏選

program:

 

- Praeludium und Fuge G-Dur   BWV541

- Aria variata alla maniera italiana   BWV989

- Concerto G-Dur   BWV592

- Triosonata c-moll   BWV526

- Concerto F-Dur   BWV978

- Fuge h-moll   BWV579

- Toccata, Adagio und Fuge C-Dur   BWV564

  

"La giovane e brillante organista Ai Yoshida presenta in questo CD alcune composizioni di J.S.Bach riunite sotto l’avvincente tematica “J.S.Bach e l’Italia”.

 

Il pregio della scelta operata da Yoshida risiede nel fatto di non essersi limitata al repertorio che tradizionalmente viene ascritto allo “stile italiano” nell’opera bachiana, ma essersi spinta ad estendere il raggio a composizioni di norma poco frequentate sotto tale segno, anche se rientranti di diritto in tale panoramica.

 

Ai Yoshida, molto apprezzabile per musicalita’ e pertinenza stilistica, puo’ essere maggiormente apprezzata nelle scelte timbriche in quanto il libretto – in lingua giapponese, inglese e italiana – riporta, oltre alla disposizione fonica dell’organo Zeni, dettagliatamente I registri utilizzata nei singoli brani."

          (Francesco Tasini, Arte organaria e organistica, edizione Carrara)

 

“This is an album filling the audience with crisp sunlight. You may feel that the doors to a bright future opening for you the instance the first “Prelude and Fugue in G major, BWV 541” plays.This album contains a collection of musical compositions indicating the relation between Italy and Bach. Every piece of them is glamorous and dynamic and Ms Yoshida plays the beautiful notes well using right playing technique. She is skillful at creating sound.”

(CD Journal, “Chu-mo-ku-ban (hot album)”)

 

“She focuses on bringing out natural flavors of individual numbers in this album, which provides supportive evidence that she has a very high level of playing skills. She wrote the notes for the album showing her assured capability as researcher.”

(Record Geijutsu, “Tokusen-ban (recommended album)”)

 

“Ms Yoshida successfully provides the instrument and all the musical pieces contained in this album using appropriate, clear texture and various articulations. At the same time, ‘Aria variata in A minor’, for example, is very well performed. Is it what the nature of the instrument creates or what the skills of the player draws? – maybe it’s the result of the combination of the both.”

(Record Geijutsu, “Tokusen-ban (recommended album)”)

 

“Clear sounds of the organ are recorded in a manner balanced well with the long-lasting sound in a church, which makes the details of music open to the audience.”

(Record Geijutsu, “Yushu-rokuon (excellence recording)”)